Wir haben beim Screening von Kannouta und anschließendem Gespräch mit Sharing Unofficial Pictures und borderline-europe am 21. Februar 2018 in Leipzig gedolmetscht.
Gespräch mit den Regisseur*innen des Films und Aktivist*innen von Women in Exile und Afrique-Europe-Interact, die Hintergrundinformationen zur Situation in Tunesien teilen.
Film „Kannouta“ –
Tunesien ist in den letzten Jahren ein wichtiger Partner für die Migrationspolitik der EU-Mitgliedsstaaten geworden und soll als „Türsteher“ vor den Grenzen Europas funktionieren. Gleichzeitig hat sich die wirtschaftliche Situation des Landes immer mehr verschärft. Die europäische Abschottung gegen Migration führt dazu, dass auch junge Tunesier*innen wenig Möglichkeiten haben legal nach Europa zu reisen und die Überfahrt in kleinen Holz- oder Schlauchbooten über das Mittelmeer riskieren. Die Dokumentation Kannouta fragt junge Tunesier und ihre Angehörigen nach ihrer Lebensrealität und den Gründen für die lebensgefährliche Reise.
Sharing Unofficial Pictures –
Die Plattform Unofficial.Pictures aus Leipzig will Menschen mit unterschiedlichsten Hintergründen Fotografie und Film als Medien zum Erzählen von Privatem und Politischen zugänglich machen – durch Seminare, Gemeinschafts-& Einzelprojekte und deren Veröffentlichung in Ausstellungen, in Buchform, im öffentlichen Raum, etc.