Vergangene Einsätze

Wo und was wir gedolmetscht haben:

17.11.2019 Möllner Rede im Exil, Frankfurt am Main – gedenkenmoelln1992.wordpress.com

01.-03.11.2019 Tribunal NSU-Komplex Auflösen Chemnitz/Zwickau – nsu-tribunal.de/chemnitz-zwickau/

05.10.2019 Fünf Jahre Stimme Magazin – oplatz.net/stimmemag/de/

28.09.2019 10 Jahre Corasol – corasol.blogsport.de/

10. + 16.08.2019 Soli Kommittee #LE1007 – copwatchleipzig.home.blog/2019/07/15/le0907-le1007/

16.08.2019 Rheinmetall Entwaffnen, Informationsveranstaltung, Berlin – rheinmetallentwaffnen.noblogs.org/

14.08.2019 Talking about Revolution and Women in Sudan, Vortrag von Eiman Seifeldin

26.-29.07.2019 Building Bridges, Women in Exile Berlin

09.-15.07.2019 Transborder Summer Camp, France

26.02.2019 Seebrücke Leipzig, Lesung von Yamen Hussein

15.-17.02.2019 Feministischer- / Frauen*- Streik Bundesvernetzungstreffen, Berlin – frauenstreik.org/

09.02.2019 Workshop zu Mehrsprachigkeit und Dolmetschen, We’ll Come United

08.02.2019 Mobilisierungsveranstaltung Feministischer Streik

02.-03.11.2018 kritnet XVII | Realitäten des Grenzregimes – Utopien der Bewegungsfreiheit http://kritnet.org/

06.-07.10.2018 Revolution in the Making – Women Weaving the Future revolutioninthemaking.blogsport.eu

10.09.2018 Soziale Bewegungen, „Rebellische Rathäuser“ und die Unabhängigkeit. Was lässt sich von Katalonien lernen? – Konzeptwerk für Neue Ökonomie Leipzig

31.08.-02.09.2018 Tattoo Circus Zürich https://tattoocircuszurich.noblogs.org/

24.07.2018 She*Claim, Veranstaltung mit 2 mexikanischen Aktivistinnen zum Thema Feminizide Berlin

23.-25.07.2018 Women in Exile Bustour stop Leipzig

10.-13.05.2018 We’ll Come United Konferenz Göttingen

28.04.2018 Podiumsdiskussion Parade für Bewegungsfreiheit

21.04.2018 Recht auf Stadt Forum Leipzig

20.04.2018 Vortrag in der Schokofabrik, Berlin

19.04.2018 Veranstaltungsreihe Flucht und Migration – Veranstaltung zu Marokko/Spanien-Route

16.03.2018 Podiumsdiskussion Solidarität mit Betroffenen rassistischer Gewalt! – vom Anspruch zur Wirklichkeit http://www.mobile-opferberatung.de/

25.02.2018 Feministische Aktionsgruppe (Treffen)

21.02.2018 Sharing Unofficial Pictures: Film Kannouta und Gespräch

Januar und April 2018 – Afrique-Europe Interact Plenum https://afrique-europe-interact.net

03.02.2018 Nachbereitungstreffen Tribunal NSU-Komplex Auflösen

23.-26.11.2017 BFR Kongress und CMMA Hamburg www.community-media.net und https://www.refugeeradionetwork.net/

06.-08.10. 2017 Selbstbestimmt und Solidarisch! Konferenz zu Migration, Entwicklung und ökologischer Krise https://www.degrowth.info/de/selbstbestimmt-solidarisch/

22.24.09.2017 Women Breaking Borders: 15 WiE Wie immer wird es laut! https://www.women-in-exile.net/women-breaking-borders-15-years-of-wie-we-are-still-getting-loud/

17.-21.05.2017 Tribunal NSU-Komplex Auflösen Köln http://www.nsu-tribunal.de/

28.-30.04.2017 Selbermachen Kongress Berlin https://www.selbermachen2017.org

20.-23.04.2017 Antifaschistischer Jugendkongress Chemnitz https://timetoact.noblogs.org

14.12.2016 interpRISE Workshop Veranstaltungen mit Verdolmetschung Planen und Realisieren: Sprache ist Macht. Wer weder Zugang zu […] | Language is power. If you don’t […] | La langue, c’est du pouvoir. Celle qui n’a pas accès […]

20.-23.10. 2016 Zukunftswerkstatt Community Media 2016 https://www.community-media.net/

23.07.2016 Faetzig Camp https://faetzigenglish.blogsport.de/

16.07.2016 Radical Bookfair Leipzig https://radicalbookfairleipzig.blackblogs.org/